يوفّر ‏Hotel Les Sapins لا كلوساز‏ ذو ‏3‏ نجوم وصولاً سريعًا إلى ‏Les Riffroid‏ في غضون حوالي ‏5‏ دقيقة سيرا. ستجد في ‏الفندق‏ البار ‏للاستراحة‏ و‏الحمام العربي والجاكوزي والحوض الساخن‏، فضلاً عن مطعم ‏Frans restaurant‏ لتدليل الضيوف في الموقع.

يقع هذا الفندق على بعد حوالي ‏3‏ كم من ‏ليغويل‏ كما يقع أيضًا على مسافة ‏4.8‏ كم من ‏‪Chèvrerie de la Closette‬‏. تشمل المعالم الدينية في المنطقة ‏Eglise Sainte Foy‏ (‏0.9‏ كم) و‏‪Église Notre-Dame-de-l'Assomption‬‏ (‏4.7‏ كم). استفد من قربك من ‏كول ديه أرافيس‏ في غضون نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة. سيجد الضيوف محطة تلفريك ‏Teleski Les Riffroids‏ ‏في المنطقة المجاورة مباشرة ل‏ ‏Les Sapins‏ في ‏لا كلوساز‏.

تتمتع بعض هذه الغرف بمناظر على ‏الجبل‏.

الإفطار ‏مع البوفيه‏ متوفّر في الصباح. تتميّز قائمة المطعم بالأطباق ‏lokale‏. يمكنك الاستمتاع بالمأكولات ‏Franse‏ في ‏‪La Pause‬‏ الذي يقع على مسافة ‏150‏ متر من ‏Hotel Les Sapins‏.