Skilift Mini-Loup befindet sich etwa 4 Kilometer von dem 3-Sterne-Hotel Les Sapins La Clusaz entfernt und ist unbedingt einen Besuch wert. Um sich fit zu halten, stehen den Gästen des Hotels ein Tennisplatz, ein Golfplatz und eine Eisbahn zur Verfügung.

Das Stadtzentrum von La Clusaz kann man innerhalb von 5 Minuten zu Fuß erreichen. Skischule La Clusaz ist in einer Entfernung von 7 Minuten zu Fuß vom Les Sapins La Clusaz gelegen. Das Hotel liegt rund 4,1 Kilometer vom Heimatmuseum entfernt. Die Unterkunft ist nur wenige Schritte entfernt von der Bushaltestelle Champs Giguet Patinoire.

Das Hotel Les Sapins verfügt über 7 Zimmer, von denen einige sowohl eine Dusche als auch einen Balkon und einen privaten Safe bieten. Die separaten Schlafzimmer sind mit einem Schrank ausgestattet. Die privaten Bäder bieten eine getrennte Toilette und eine Dusche sowie Annehmlichkeiten wie einen Haartrockner und Handtücher.

Im Les Sapins wird das Frühstücksbuffet angeboten. Im französischen Restaurant bietet das Hotel eine Vielzahl von einheimischen Gerichten. Es gibt auch eine Lounge- Bar. Circa 5 Gehminuten von der Unterkunft entfernt werden französische Speisen im Restaurant La Grolle aufgetischt.