يقع آريس Hotel La Petite Auberge على مسافة 3.8 كم من Jetée d'Andernos les Bains ويضمّ 6 غرفة. يمكن للضيوف المقيمين في الفندق إيقاف سياراتهم في الموقع.

يمكن الوصول إلى وسط آريس في غضون 5 دقائق سيرًا على الأقدام. ستجد Port Ostréicole على بعد 3.1 كم من الفندق في آريس. يقع مكان الإقامة على بعد 10 دقائق بالسيارة عن Stéphane Boucher ومناطق الجذب الرئيسية الأخرى في آريس. توجد محطة حافلات Boulevard de l'Aerium على بعد مسافة قصيرة من Hotel La Petite Auberge ذو 2 نجوم.

تشتمل المرافق المتوفرة في الغرفة على تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية بالإضافة إلى لوازم إعداد القهوة والشاي. وتتميّز بعض الوحدات بحمام خاص مع مجفف الشعر ولوازم استحمام مجانية. تشتمل الحمامات على الدوش بالإضافة إلى وسائل الراحة مثل مستلزمات المرحاض.

يمكن للضيوف أثناء إقامتهم في الفندق الاختيار من بين خيارات تناول الطعام القريبة، مثل Le Boïate الذي يقع في غضون نحو 13 دقائق سيرًا على الأقدام أو Au Tableau يقع على بعد 5 دقائق سيرًا على الأقدام.