يقع ‏Hotel La Petite Auberge آريس‏ على بعد ‏2.5‏ كم عن ‏Saint-Brice-Les-Quinconces-Le-Coulin‏ ويوفّر ‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏. هناك ‏موقف السيارات‏ ‏في الموقع‏ في الفندق.

يتمتع ‏الفندق‏ ‏المريح‏ بموقع ‏متميز‏ على بعد حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏Beach Bertic‏. سيجد الضيوف ‏Claouey‏ على بعد ‏4‏ كم من مكان الإقامة في ‏آريس‏. اشعر بالانسجام التام مع الطبيعة بزيارة ‏Port Ostreicole Andernos-les-Bains‏ على بُعد ‏15‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من هذا الفندق. محطة حافلات ‏Boulevard de l'Aerium‏ توجد ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏La Petite Auberge‏.

تم تأثيث ‏6‏ غرفة ب‏الخزانة‏ وتشمل أيضًا وسائل الراحة مثل ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية وجهاز التلفزيون‏ بالإضافة إلى ‏لوازم إعداد القهوة والشاي والغلاية الكهربائية‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏. ويمكنك الاستمتاع بمناظر على ‏الفناء الداخلي‏.

يقع ‏‪Au Tableau‬‏ ‏بالقرب من‏ ‏Hotel La Petite Auberge‏ ذو ‏2‏ نجوم ويتخصص في تقديم المأكولات ‏الفرنسية‏.