3 yıldızlı Hotel Pons Saint-Lary-Soulan, The Hanging Forest'den 4 km uzaklıkta bulunmaktadır.

Altiservice Saint-Lary'a hızlı ulaşım sağlayan otel, Saint-Lary-Soulan şehrinin merkezinden 1 km mesafededir. Maison de l'Ours'nın yakınındaki bu otel, TS L'Adet'dan 2 km uzaklıktadır. Gezilecek yerlere kolay ulaşım sağlayan Hotel Pons, Saint-Lary Soulan Artoume otobüs durağına 950 metre uzaklıktadır.

Odalarda ayrı tuvalet, duş ile donatılmış banyo odaları vardır.

Çeşitli yemek olanağı sağlayan Creperie du Vieux Village, Bar du Telepherique, otele 5 dakikalık bir yürüyüş mesafesinde bulunmaktadır.