Het Hotel Pons Saint-Lary-Soulan met 3 sterren is gelegen op ongeveer 10 minuten met de auto van Garlitz en op circa 2 km van TS Bouleaux. Gasten die in dit hotel verblijven, kunnen hun auto parkeren ter plaatse.

Het hotel met 39 kamers ligt op ongeveer 85 km van de luchthaven | Tarbes Lourdes Pyrénées en op een klein stukje lopen van culturele bezienswaardigheden zoals het Maison du patrimoine de Saint Lary Soulan. Pons is ook op slechts 300 meter van Altiservice Saint-Lary gesitueerd. Het is op wandelafstand van nog geen 17 minuten hiervandaan om de Le Moulin de la Mousquere de Sailhan te bereiken. De bushalte Saint-Lary Soulan Artoume is in de buurt van dit pand.

Creperie du Vieux Village ligt zeer dicht bij Hotel Pons, de afstand is op 250 meter verderop.