Het Hotel Residence Les Aiguades Port-de-Bouc met 2 sterren is op 3 km van het La Grande Plage gesitueerd en beschikt over 2 outdoor tennisbanen. Het hotel met 135 kamers binnen 15 minuten rijden van de Mediatheek Louis Aragon biedt uitzichten op de zee en een een seizoensgebonden buitenzwembad.

Het centrum van Port-de-Bouc kan worden bereikt binnen 10 minuten lopen van dit hotel, en culturele locaties zoals het Maison de la Mer liggen op 4 km verderop. Het Musée ZIEM is binnen 20 minuten rijden van van Residence Les Aiguades Port-de-Bouc. Gasten zullen ook de nabijheid van parc waarderen, gelegen op 750 meter afstand. Reizigers geven, ongeacht hun religie, de voorkeur aan een bezoek aan de Chapelle Saint-Blaise - een populaire gebedsplaats op 7 km van deze accommodatie. De bushalte Anatole France, die een directe link naar de bezienswaardigheden en de belangrijkste plaatsen in de stad biedt, ligt in de buurt van Residence Les Aiguades.

De kamers van dit hotel bevatten airconditioning. Sommigen ervan omvatten een balkon en een kleedruimte, ingericht met een bureau. Extra's zijn onder andere een apart toilet en een douche in de badkamers.

De gasten kunnen dineren in het Franse restaurant van dit pand in Port-de-Bouc dat Franse gerechten biedt. Hotel Residence Les Aiguades biedt ook de lounge bar aan. U kunt genieten van de Franse keuken in het Pilot restaurant, gelegen vrij dicht bij dit hotel in Port-de-Bouc.