In einer Entfernung von ca. 10 Autominuten von der La Grande Plage besticht das 2-Sterne-Hotel Residence Les Aiguades Port-de-Bouc mit 2 Außentennisplätzen. Das Hotel verfügt über ein französisches Restaurant, eine Freiluft- Bar und bietet die Möglichkeit, ein Fit­ness­stu­dio zu nutzen.

Die Médiathèque Louis Aragon liegt ungefähr 6 Kilometer von hier entfernt. Das Residence Les Aiguades Port-de-Bouc befindet sich in 850 Meter Entfernung vom Strand Plage de l'Ours. Auch parc liegt ungefähr 5 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt. Château de l'Hauture liegt in circa 4 km Entfernung vom Hotel. Ein Bahnhof liegt auch in der Nähe vom Residence Les Aiguades.

In der Unterkunft können Sie eines der 135 Zimmer wählen, die mit Satelliten-TV ausgestattet sind und über eine Klimaanlage verfügen. Natürlich sind auch eine getrennte Toilette und eine Dusche vorhanden. Sie bieten einen Ausblick aufs Meer.

Das Restaurant vor Ort bietet französische Gerichte an. Im Restaurant Pilot restaurant, das ungefähr 5 Gehminuten vom Hotel Residence Les Aiguades entfernt liegt, kommen französische Speisen auf den Tisch.