Das 2-Sterne-Hotel Residence Les Aiguades Port-de-Bouc verfügt über 135 Zimmer und befindet sich rund 7 Kilometer vom Musée Ziem entfernt. Im Hotel gibt es eine Freiluft- Bar und einen Swimmingpool.

La Grande PLAGE ist innerhalb von etwa 10 Fahrminuten leicht erreichbar. Zu den Sehenswürdigkeiten, die 8 km vom Residence Les Aiguades Port-de-Bouc sind, gehört die Kapelle Saint-Blaise. Naturliebhaber werden die Nähe zum Strand Plage de l'Ours zu schätzen wissen (liegt ungefähr 17 Fußminuten von der Unterkunft entfernt). Auch Château de l'Hauture ist in circa 6 km Entfernung vom Hotel. Das Hotel Residence Les Aiguades ist ein paar Schritte entfernt von der Bushaltestelle Anatole France.

Die Zimmer sind mit einer Klimaanlage ausgestattet. Einige Zimmer verfügen über einen Balkon und einen Ankleidebereich für den Komfort der Gäste. Sie sind im funktionalen Design eingerichtet. Es bietet Zimmer mit Blick aufs Meer.

Im Residence Les Aiguades wird morgens ein Frühstücksbuffet serviert. Das Restaurant Le Petit Creux befinden sich rund 5 Gehminuten von der Unterkunft entfernt.