Situato a una distanza di 4 km da Château de l'Hauture e a 10 minuti in macchina dalla Grande PLAGE, l'Hotel Residence Les Aiguades Port-de-Bouc dispone di 2 campi da tennis all'aperto. Questo hotel a 2 stelle vanta una piscina, Wi-Fi nelle aree comuni e camere con viste sul mare.

Il centro di Port-de-Bouc è raggiungibile in 10 minuti a piedi dall'hotel, mentre luoghi di interesse culturale, come le Musée Ziem si trovano a circa 15 minuti in macchina. Potrai visitare la Mediateca Louis Aragon a 6 km dal Residence Les Aiguades. Gli ospiti apprezzeranno anche la vicinanza a parc, situato a 750 metri. A 7 km, la Chapelle Saint-Blaise è una meta turistica divina da non perdere. L'Hotel Residence Les Aiguades si trova vicino a una stazione ferroviaria e la fermata dell'autobus Anatole France è a soli 5 minuti a piedi.

Dotate di una TV satellitare, le 135 camere dispongono di un impianto di climatizzazione per garantire un soggiorno confortevole. Includono un bagno con WC separato e una doccia nei bagni.

La struttura offre una varietà di piatti francesi nel suo ristorante francese. Gli ospiti possono rilassarsi e fare uno spuntino al bar all'aperto. Il ristorante Pilot restaurant serve piatti della cucina francese e si trova accanto all'hotel Residence Les Aiguades Port-de-Bouc.