L'hotel Les Hortensias Les Sables-dʼOlonne, a 3 stelle, è situato a circa 5 minuti in auto dal Musee de l'Abbaye Sainte-Croix e a circa 1 km dalle Musée du Blockhaus Hôpital. Gli ospiti possono nuotare in una piscina privata, mentre questo bed & breakfast offre una vista sul giardino.

Il centro di Les Sables-dʼOlonne è raggiungibile in 20 minuti a piedi dall'hotel, mentre luoghi di interesse culturale, come l'Île Penotte si trovano a 2 km. Gli ospiti possono visitare diversi luoghi di culto, come Prieuré Saint Nicolas, a circa 10 minuti in macchina dall'hotel Les Hortensias Les Sables-dʼOlonne. Inoltre, l’alloggio è a 3 km dal Faro dell'Armandèche. C'è la fermata dell'autobus Chateau-d'Olonne - Loti a due passi da questo hotel.

L'hotel Les Hortensias è dotato di un patio e una TV a schermo piatto con canali satellitari. Le camere dispongono di un bagno con WC separato e una doccia.