Situato a 550 m da Petites Plages, il Le Petit Hotel Des Hortensias La Trinité-sur-Mer offre 6 camere. Dolmen du Mané-Rutual si trova a circa 7 km e il Dolmen di Mané Kerionned può essere raggiunto in 10 minuti in macchina.

Il centro della Trinité-sur-Mer è raggiungibile in 5 minuti a piedi da questo hotel, mentre luoghi di interesse culturale, come il Museo di Carnac si trovano a 15 minuti in auto. Tra i siti storici della zona c'è la Tavola dei mercantia circa 8 km. La Casa dei Megaliti è situato a 20 minuti in auto dal Le Petit Hotel Des Hortensias. Potrai prendere l'autobus alla fermata Centre, a breve distanza da questo hotel a 3 stelle.

Con viste sul mare, alcune camere di questa struttura dispongono di finestre insonorizzate e sono fornite di uno scrittoio. Gli ospiti possono inoltre usufruire di un bagno con WC separato, nonché di servizi come asciugacapelli e asciugamani.

Il Le Petit Hotel Des Hortensias offre anche una colazione continentale. Questo hotel si trova a 200 m dal ristorante L'Etage.