Ofreciendo 6 habitaciones, el Le Petit Hotel Des Hortensias La Trinité-sur-Mer está a una distancia de 3 km de la Église Saint-Cornély. Los huéspedes disfrutarán de un desayuno continental y del acceso a una terraza.

El centro de La Trinité-sur-Mer se encuentra a 5 minutos a pie de este hotel, mientras que atractivos culturales como el Museo de Prehistoria están a 10 minutos en coche. El Sitio Megalítico de Locmariaquer está situado a una distancia de 7 km del Le Petit Hotel Des Hortensias. Los amantes de la naturaleza apreciarán que los Petites Plages está a 550 metros. Este hotel de 3 estrellas también está situado no muy lejos de de la parada de autobús Centre.

Con vistas al mar, algunas habitaciones del Le Petit Hotel Des Hortensias cuentan con ventanas insonorizadas, además de escritorio. Las habitaciones disponen de inodoro separado y toallas.

En los alrededores puedes comer en el restaurante L'Etage, a 5 minutos a pie de la propiedad.