A 5 minutos a pie del Le Petit Hotel Des Hortensias La Trinité-sur-Mer, los huéspedes pueden llegar rápidamente a la Galerie Plisson. Los huéspedes disfrutarán de un desayuno continental y acceso a una terraza-solárium.

El Gigante de Manio se localiza a 3 km de este hotel cómodo de 3 estrellas, mientras que el Museo de Prehistoria se localiza a 3,1 km de este lugar. En el Le Petit Hotel Des Hortensias estarás a 5 minutos a pie de Petites Plages. Los huéspedes también podrían visitar Stade de la Vigie, que está a 500 metros. Disfruta de tu estancia en esta ubicación privilegiada, a 6 km del Sitio Megalítico de Locmariaquer. La parada de autobús Centre está a unos cuantos pasos del hotel.

Equipadas con una caja fuerte personal, algunas de las 6 habitaciones cuentan con ventanas insonorizadas, además de un escritorio. Los baños privados incluyen detalles como un secador de pelo y albornoces.

Se ofrece un desayuno con bollería, fruta fresca y queso. Los huéspedes pueden disfrutar de un momento en un bar de terraza. La zona del bar incluye una terraza soleada. Al alcance del Le Petit Hotel Des Hortensias La Trinité-sur-Mer, el restaurante Restaurant l'Arrosoir sirve comida europea.