A Brévent-Flégère területétől hozzávetőlegesen 1 km-re elhelyezkedő Hotel Lyret Chamonix török gőzfürdővel, hammammal és szaunával büszkélkedhet. A 3 csillagos, dohányzásmentes hotel egy sí területen helyezkedik el, rövid útra az Aiguille du Midi területétől.

A hotel központi helyen van, a Chamonix-i Szabadidőpark csak 1,1 km-re található. A Chamonix-i Kristálymúzeum továbbá belátható közelségre helyezkedik el az ingatlantól. A szállás park és kaszinó közelében helyezkedik el. A Chamonix Casino továbbá nagyjából 5 perc sétára helyezkedik el. A Lyret Chamonix közvetlen szívében található, 350 méterre a Casino buszmegállótól.

A légkondicionált szobák mindegyike ingyenes Wi-Fi-vel és síkképernyős műholdas TV-vel, valamint tea- és kávéfőző berendezéssel van felszerelve, továbbá néhányukhoz erkély és terasz is tartozik. Egyes szobákban akadálymentesített zuhanyzó és mosdó található.

A vendégek naponta hideg büfé reggelit élvezhetnek. A vendégeket a helyszínen egy társalgóbár várja. Gasztronómiai élményeket szerezhet az Europese konyhát kínáló Le Fournil Chamoniard jóvoltából, amely a közelben van a Hotel Lyret.