שיעורי כושר, מרכז כושר ומרפסת שיזוף מוצעים בפורט-דה-בוק Hotel Residence Les Aiguades, אשר ממוקם במרחק של 4.4 ק"מ על Maison de la Mer. La Grande PLAGE במרחק של 4.3 ק"מ מ-Hotel Residence Les Aiguades.

הנכס ממוקם תוך 10 דקות הליכה ממרכז העיר פורט-דה-בוק. לה-גרו-דו-רואה נמצאת במרחק של 70 ק"מ מהמלון. Hotel Residence Les Aiguades ממוקם במרחק של 35 ק"מ משדה תעופה מרסיי פרובאנס וכ-500 מטר מתחנת האוטובוס Anatole France.

כל חדר מצויד עם ספה, גלאי עשן ובקרת אקלים בנוסף מציעים חדר אמבטיה פרטי עם שירותים נפרדים ומקלחת. כל החדרים מציעים נופים מעבר לים.

ארוחת בוקר בופה מוצעת לאורחים של המלון במסעדה. Le Petit Creux מפנקת את האורחים עם צרפתיות מנות ושוכנת תוך 450 מטר מהנכס.