Los huéspedes del The Originals City, Hôtel Les Océanes, Lorient, de 2 estrellas, pueden visitar el Etang du Ter, situado a unos 25 minutos a pie. Hay un aparcamiento en las instalaciones y Wi-Fi en zonas comunes.

El centro de Lorient está a 20 minutos a pie, y atracciones deportivas como el Stade du Moustoir está ubicado a 2 km. En el Originals City, Hôtel Les Océanes, estarás a tan solo 13 minutos a pie de la Cité de la Voile Éric Tabarly. Siéntete en total armonía con la naturaleza visitando el Centro Acuático del Moustoir, a 2,1 km de este hotel cómodo. La parada de autobús más cercana es La Perriere, situada a unos 100 metros, y la estación de tren Lorient está a 2 km.

Las habitaciones del The Originals City, Hôtel Les Océanes, Lorient son con calefacción e incluyen un vestidor y una zona de estar, así como baños privado con comodidades como un secador de pelo y toallas de baño. Las habitaciones disponen de una ducha.

Aquí se ofrece un desayuno continental cada mañana. Los huéspedes son bienvenidos a un bar lounge en el establecimiento. Podrás saborear la cocina francesa en el restaurante Le Neptune, que está a unos 5 minutos a pie.