Situado a unos 2 km de la Galerie du Faouëdic, el The Originals City, Hôtel Les Océanes, Lorient, de 2 estrellas, cuenta con WiFi en zonas comunes, además podrás encontrar un aparcamiento en las instalaciones. Situado a unos 15 minutos en coche de lugares de compras como el Recinto de exposiciones Lorient, este confortable hotel tiene 23 habitaciones cerca de un puerto.

El centro de Lorient se encuentra a 20 minutos a pie de este hotel, mientras que atractivos culturales como el Museo de la Compañia de las Indias están a 2,1 km. Los huéspedes que se alojen en el Originals City, Hôtel Les Océanes, se encontrarán a unos 10 minutos en coche de la Pointe de Gâvre. Los huéspedes del establecimiento pueden llegar al Base de submarinos de Lorient, que está a unos 1 km. Para los que viajan desde lejos, el aeropuerto Quimper está a 58 minutos en coche.

Las habitaciones del The Originals City, Hôtel Les Océanes, Lorient cuentan con un escritorio, además de ventanas insonorizadas para mayor comodidad de los huéspedes. Algunas de sus habitaciones bien equipadas disponen de una ducha.

Todos los días se sirve un desayuno continental. Los huéspedes pueden relajarse en el bar lounge del Originals City, Hôtel Les Océanes, Lorient. Este establecimiento se encuentra al lado del restaurante La Base.