Los huéspedes del The Originals City, Hôtel Les Océanes, Lorient, de 2 estrellas, pueden visitar el Etang du Ter, situado a unos 25 minutos a pie. Durante tu estancia, podrás disfrutar de Wi-Fi en zonas comunes y de un aparcamiento en las instalaciones.

El centro de Lorient está a 20 minutos a pie, y atracciones deportivas como el Stade du Moustoir está ubicado a 2 km. En el Originals City, Hôtel Les Océanes, estarás a tan solo 13 minutos a pie de la Cité de la Voile Éric Tabarly. Siéntete en total armonía con la naturaleza visitando el Centro Acuático del Moustoir, a 2,1 km de este hotel cómodo. La parada de autobús más cercana es La Perriere, situada a unos 100 metros, y la estación de tren Lorient está a 2 km.

Las habitaciones del The Originals City, Hôtel Les Océanes, Lorient disponen de un escritorio, además de ventanas insonorizadas para la comodidad de los huéspedes. También dispone de un vestidor, un escritorio y ventanas insonorizadas en las habitaciones.

Empieza el día con un desayuno continental. Los huéspedes pueden disfrutar del bar lounge del establecimiento. Este hotel se encuentra justo a la vuelta de la esquina del restaurante Le Neptune.