Situated approximately 10 minutes by car from the Larmor-Plage Casino, the comfortable The Originals City, Hotel Les Oceanes, Lorient features Wi-Fi in public areas and street parking on site. The 2-star smoke-free hotel is a good starting point for Lorient's sports attractions, including the Moustoir Stadium, which is 2.1 km away.

Located just 13 minutes' walk from the Modern Cite de la Voile Eric Tabarly Interactive Museum, the hotel is also 3.8 km from Lorient railway station. Cultural sights in the area are the Citadel of Port-Louis (2.8 km) and the east India Company Musee de la Compagnie des Indes Museum (2.7 km). The Moustoir Aquatic Centre is 2.2 km from the Originals City, Hotel Les Oceanes, Lorient. The nearest bus stop is La Perriere only 10 minutes' walk away.

The property features 23 rooms with a dressing room, furnished with a writing table. They are appointed with carpet flooring, sound-proofed windows.

The Originals City, Hotel Les Oceanes, Lorient offers a continental breakfast made fresh daily. Guests can enjoy the lounge bar on premises. Dining options also include Le Neptune, located only steps away from this Lorient hotel.