Umístěný 3 km od Kasino Circus de Carnac ve městě La Trinité-sur-Mer, hotel Le Petit Hotel Des Hortensias obsahuje 24-hodinovou bezpečnostní službu a restauraci. Tento hotel se nachází hned vedle Galerie Plisson, 5 minut chůze od centra města La Trinité-sur-Mer.

Tento hotel je 3,1 km od Muzeum pravěku Musée de Carnac. 300 metrů od hotelu je pláž. Autobusové nádraží Centre je 300 metrů od ubytování.

Ubytování má 6 pokojů, které jsou vybavené skříní a vícekanálovou televizí, a poskytují ideální ubytování ve městě La Trinité-sur-Mer.

V ubytování je denně k dispozici kontinentální snídaně. V restauraci Restaurant l'Arrosoir mohou hosté ochutnat francouzskou kuchyni a evropskou kuchyni, a ona je vzdálena jen 100 metrů od hotelu.