يقع ‏The Originals City، Hotel Les Oceanes، لوريا‏ ‏المريح‏ على بعد ‏25‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏Etang du Ter‏ ويتميّز ب‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏ بالإضافة إلى ‏الموقف للسيارات‏ ‏في الموقع‏. ‏الفندق‏ من فئة ‏2‏ نجوم هو نقطة البداية الجيدة إلى مناطق الجذب الرياضية في ‏لوريا‏ بما في ذلك ‏استاد مويستيير‏ الذي يقع على بعد ‏2.1‏ كم.

ويمكن الوصول إلى وسط ‏لوريا‏ في غضون ‏20‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. تأكد من زيارة ‏متحف سو مارين فلور‏ ‏على بعد مسافة قصيرة من‏ ‏Originals City، Hotel Les Oceanes،‏ ‏الخالي من التدخين‏. استفد من قربك من ‏متحف سيت دي لا فويل إريك تاباري‏ على بُعد ‏13‏ دقيقة مشياً على الأقدام. تقع محطة حافلات ‏La Perriere‏ على مسافة حوالي ‏100‏ متر من هذا الفندق وعلى مسافة ‏2.9‏ كم من محطة قطار ‏Gare de Lorient‏.

تتميّز الغرف في ‏The Originals City، Hotel Les Oceanes، Lorient‏ ب‏المكتب للكتابة‏ بالإضافة إلى ‏نوافذ عازلة للصوت‏ لراحة الضيوف.

يتمّ تقديم الفطور ‏الكونتيننتال‏ هنا كل صباح. سيقوم البار ‏الخاص بالاستراحة‏ بإعدادك بشكل جيد للاستمتاع بإقامتك. وتقع المطاعم القريبة، بما في ذلك ‏‪Le Neptune‬‏ ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ مكان الإقامة.