Hotel Les Costans, The Originals Relais Perros-Guirec, Ploumanac'h Deniz Feneri'den yaklaşık 3 km mesafede, çatı terası ile 3 yıldızlı konaklama tesisidir. Bu otelin öne çıkan özellikleri arasında özel bir kasa, 24-saat güvenlik ve tesis genelinde Wi-Fi bulunmaktadır.

Sentier de L'ile Renote tesisin yanında bulunur, Lannion havalimanı ise yaklaşık 20 dakika uzaklıktadır. Parc des Sculptures Christian Gad bu muhteşem otele arabayla 10 dakikalık mesafededir. Hotel Les Costans, The Originals Relais, Sentier des douaniers'a kısa bir sürüş mesafesindedir. Hotel De Ville otobüs durağı tesise 250 metre uzaklıktadır.

Muhteşem otelde çalışma masası, özel kasa ile donatılmış standart oda, çift kişilik oda odalar da dâhil olmak üzere 28 oda vardır. Oteldeki bazı odalar koy manzaralıdır. Konuklar her odada bulunan ayrı tuvaleti, duşu kullanabilir.

Hotel Les Costans, The Originals Relais'de konaklayan misafirler lounge barda çeşitli yemeklerin tadına bakabilirler. Bao Sushi, La Canopee, Hotel Les Costans, The Originals Relais'den 5 dakikalık yürüyüş mesafesinde bulunmaktadır.