Oferujący 28 pokojów, 3-gwiazdkowy Hotel Les Costans, The Originals Relais Perros-Guirec położony jest około 5 min spacerem od wybrzeża. Ponadto, na terenie można skorzystać z parkingu.

Spa Le Ranolien znajduje się 2 km od stąd, a Chapelle Notre-Dame-de-la-Clarte de Perros-Guirec - w około 2,1 km od hotelu. Goście mogą zwiedzić takie miejsca kultu jak Eglise Saint-Jacques de Perros-Guirec, znajdujące się w niewielkiej odległości od Les Costans, The Originals Relais. Casino Barriere leży także w odległości 16-minutowego spaceru od obiektu. Przystanek autobusowy Hotel De Ville jest zlokalizowany w pobliżu, maksymalnie 600 m od tego hotelu.

Pokoje w obiekcie noclegowym wyposażone są w dopasowany termostat, centralne ogrzewanie i żelazko. Niektóre z nich obejmują jadalnię i balkon z rozkładaną sofą. Do dyspozycji w pokoju są czajnik elektryczny, a także telewizja kablowa przygotowane aby dostarczyć gościom rozrywkę. Do dyspozycji Gości umywalka oraz takie udogodnienia jak szlafroki. Z niektórych jednostek roztacza się widok na morze.

Restauracja La Canopee jest blisko Hotel Les Costans, The Originals Relais, w odległości 5-minutowego spaceru.