Situado a poco más de 5 minutos a pie del Hotel Les Costans, The Originals Relais Perros-Guirec, de 3 estrellas, los huéspedes pueden llegar muy rápido al Sentier de L'île Renote. El hotel ofrece 28 habitaciones e instalaciones como depósito de equipajes.

Este hotel se encuentra a 3 km del Gran Sitio Natural de Ploumanac'h y la Chapelle Notre-Dame-de-la-Clarte de Perros-Guirec está a 2 km de la propiedad. El Parque de Esculturas Christian Gad está situado a unos 10 minutos en coche del Les Costans, The Originals Relais. La Église Saint-Jacques de Perros-Guirec, situado a un corto paseo de este lugar, está abierto para visitas de los turistas. Los huéspedes encontrarán la parada de autobús Hotel De Ville al lado de este hotel, a unos 600 metros.

Las habitaciones del Hotel Les Costans, The Originals Relais incluyen servicio de planchado y climatizador. Algunas cuentan con zona de comedor y balcón, y están equipadas con sofá cama. Las habitaciones están equipadas con caja fuerte personal; además, ofrecen TV de pantalla plana con canales vía satélite y servicio de tetera/cafetera para el autoservicio. Los cuartos de baño incluyen ducha a ras de suelo y lavabo, además de comodidades como albornoces. Algunas habitaciones ofrecen vistas al mar.

Puedes comer en el restaurante La Canopee, a poco más de 5 minutos a pie del hotel Les Costans, The Originals Relais Perros-Guirec.