Hotel Le Grain De Sable Ares, güneşlenme terası, veranda, ortak dinlenme salonu gibi olanakları sunup Ovniport yakınında bulunmaktadır. Bu otel, ortak alanlarda Wi-Fi'ye ve bahçe manzaralı 15 odaya sahiptir.

Stéphane Boucher 10 dakikalık ve Port Ostreicole Andernos-les-Bains 15 dakikalık bir sürüş uzaklığında yer alır. 750 metre uzaklıktaki plajda güneş şemsiyeleri bulabilirsiniz. Hotel Le Grain De Sable, Claouey'a kısa bir sürüş mesafesindedir. Boulevard de l'Aerium otobüs durağı otelden 200 metre uzaklıkta bulunmaktadır.

Bu tesiste açık büfe kahvaltı sunulur. Konuklar, lounge barda en sevdikleri içecekle rahatlayabilirler. Au Tableau, Pink Sushi Bar Ares, Hotel Le Grain De Sable'den 5 dakikalık yürüyüş mesafesinde bulunmaktadır.