Het charmante Hotel Le Grain De Sable Ares met 3 sterren accommodeert gasten in het toeristische gebied van Ares op sechts 9 minuten wandelafstand van de Ovniport. Het hotel ligt 4 km verwijderd van Claouey en bestaat uit 15 kamers met een uitzicht op de tuin.

De Stéphane Boucher bevindt zich op een paar stappen verwijderd van dit hotel, teven is er een busstation, Boulevard de l'Aerium, op loopafstand van ongeveer 5 minuten. Le Grain De Sable is 3 km verwijderd van de Port Ostreicole van Andernos-les-Bains in Ares. Het pand in Ares kunt u op een korte afstand van het bassin d'Arcachon vinden. Bij dit hotel in Ares kunt u genieten van natuurlijke bezienswaardigheden zoals de Saint-Brice-Les-Quinconces-Le-Coulin op 25 minuten lopen ervandaan.

Sommige kamers in dit pand hebben een patio en een bureau. Een inloopdouche en een apart toilet worden in de badkamers verstrekt.

Bij Hotel Le Grain De Sable is een buffet ontbijt verkrijgbaar. Gasten kunnen zich ontspannen met hun favoriete drank in de lounge bar op locatie. Au Tableau ligt op 250 meter ervandaan en serveert Franse specialiteiten.