El Hotel Le Grain De Sable Ares, de 3 estrellas, está en una zona turística de Ares, a unos 25 minutos a pie de Saint-Brice-Les-Quinconces-Le-Coulin y a unos 2 km del Stéphane Boucher. El hotel ofrece WiFi en zonas comunes, aparcamiento en las instalaciones y una piscina exterior de temporada.

Este hotel tiene una ubicación de primera clase a unos 2,1 km de Church St Eloi, mientras que lugares de interés natural como Escalad'Parc están a unos 4 km. El hotel Le Grain De Sable Ares también está situado al lado del Ovniport. La parada de autobús Boulevard de l'Aerium está a unos 5 minutos a pie. Este alojamiento está a 40 minutos en coche del Aeropuerto Burdeos-Mérignac, que está situado a 40 km.

Las habitaciones del Hotel Le Grain De Sable están equipadas con un patio, Wi-Fi gratis y servicio de tetera/cafetera. Las habitaciones cuentan con servicio de tetera/cafetera para el autoservicio, además de Wi-Fi gratis y un televisor de pantalla plana para divertirte. También proporciona una ducha adaptada y un lavabo, además de comodidades como artículos de aseo gratuitos. Además, algunas habitaciones tienen vistas a la ciudad.

El Le Grain De Sable Ares ofrece un desayuno buffet cada día. Se invita a los huéspedes al bar lounge del hotel, para que se relajen con una copa. Entre las opciones para cenar encontrarás el restaurante L'Olivier, que está a 550 metros.