The 3-star Hotel Le Grain De Sable Ares, located just a 9-minute walk from the Ovniport UFO landing pad and only 1.9 km from Saint-Brice-Les-Quinconces-Le-Coulin Nature Preserve, features a seasonal outdoor pool for guests to take a dip in. There is parking on site and Wi-Fi in public areas.

The hotel has a prime location 10 minutes by car from Port Ostreicole Andernos-les-Bains Harbor. Stephane Boucher is in close proximity to the Grain Ares, while Boulevard de l'Aerium bus stop is around 400 metres away. Staying at this Ares hotel, you can also enjoy natural sights such as Escalad'Parc, which is 4.1 km away. For those travelling from afar, Merignac airport is 40 minutes' drive away.

Hotel Le Grain De Sable welcomes guests to 15 well-appointed rooms. Some of them come with free wireless internet and cable channels along with coffee and tea making facilities. Bathrooms include a walk-in shower and a separate toilet, and such comforts as a hairdryer and bath sheets. Guests can also enjoy city views.

The property features a buffet breakfast. A lounge bar is available on site. Dining options include L'Olivier, which offers European cuisine and is situated a 7-minute walk away.