Ovniport znajduje się mniej niż 9 min pieszo od uroczego Hotel Le Grain De Sable Ares, który oferuje słoneczny taras, salon Lounge i zaplecze rekreacyjne hotelu. Ten uroczy hotel oferuje sezonowy basen zewnętrzny oraz jest położony 2 km od takich atrakcji przyrodniczych jak Saint-Brice-Les-Quinconces-Le-Coulin.

Stéphane Boucher leży w 3 km, a Port Ostreicole Andernos-les-Bains — w ciągu około 10 min jazdy samochodem od tego hotelu. Le Grain De Sable jest położony w bliskiej odległości od Zatoka Arcachon. Bez względu na religię, podróżni wolą odwiedzić Church St Eloi, popularne miejsce kultu położone 3,1 km od obiektu noclegowego. Niewątpliwym atutem hotelu jest położenie w odległości krótkiego spaceru od przystanku autobusowego Boulevard de l'Aerium.

Niektóre pokoje dysponują patio i biurkiem i mają widok na miasto. One także mają kabinę prysznicową walk-in i oddzielną toaletę w łazienkach.

Hotel Le Grain De Sable oferuje również śniadanie w formie bufetu. Goście mogą spędzić czas w barze typu lounge. Restauracja Au Tableau jest położona tylko 5 min piechotą od tego 3-gwiazdkowego obiektu.