Com solário e terraço ensolarado, Les Cotonnades Hotel Lorient confortável ostenta uma localização conveniente a uma distância aproximada de 6 km de Sous-Marin Flore. Há também estacionamento privado.

Ao ficar neste hotel de 37 quartos, está convidado a descobrir Etang du Ter, localizado a 10 minutos de distância de carro, ou a visitar locais desportivos como a Stade du Yves Allainmat, que fica a 15 minutos de distância de carro. O Zoológico de Pont-Scorff, a 4.3 km de distância, é definitivamente imperdível para turistas em família em Lorient. Os amantes de compras vão gostar de estar a uma distância de 20 minutos de carro de Parc des Expositions Lorient. A paragem de autocarros Lorient Kerulve está localizada nas proximidades, a um curto caminho deste Les Cotonnades.

Os quartos estão equipados com máquinas de café/chá, bem como TV de ecrã plano com canais via satélite e TV com vários canais para conveniência dos hóspedes. Mobilados com escrivaninha, eles também têm janelas a prova de som. Eles vêm com casa de banho separada e chuveiro, juntamente com confortos como secador de cabelo e toalhas.

O pequeno-almoço bufê continental é servido neste Les Cotonnades de Lorient. No L'Amphitryon, pode provar comida europeia, além disso, fica a uma distância aproximada de 1 km deste hotel confortável de 4 estrelas.