Oferecendo depósito de bagagem, o Hôtel Les Costans, The Originals Relais Perros-Guirec de 3 estrelas está situado a aproximadamente 5 minutes a pé de Sentier de L'ile Renote. Spa Le Ranolien fica a 2.8 km de distância, e Chapelle Notre-Dame-de-la-Clarte de Perros-Guirec fica a uma distância de 2.5 km deste hotel de Perros-Guirec.

O centro de Perros-Guirec pode ser alcançado em 5 minutos a pé, e atrações naturais como Trestraou beach estão a 16 minutos a pé. Pode chegar ao centro de Perros-Guirec em 5 minutos a pé. Farol de Ploumanac'h está a uma distância de 3.7 km de Hôtel Les Costans, The Originals Relais de Perros-Guirec. O hotel fica nas proximidades de da paragem de autocarros Hotel De Ville.

Os quartos neste estabelecimento têm ferro de passar roupas e controle de temperatura. Alguns deles são parte de varanda e kitchenette, mobiliados com sofa-cama. As unidades têm chaleira elétrica para self-catering, juntamente com TV a cabo para entretenimento. Os hóspedes podem usar chuveiro de corrediça e pia, juntamente com roupões. Certas unidades têm vista para o mar.

Pode caminhar 5 minutos até La Canopee ou comer no Le Trestrignel situado a 13 minutos de distância a pé.