Musee de l'Ephebeから徒歩で11分に位置するホテル Sowell Family Cap D'アグドは,庭園の景色を望む客室が64室あります. この2つ星ホテル内のフランス料理レストランでフランス料理を楽しんだり,プ-ルでリラックスしたりできます.

ホテル Sowell Family Cap D'AgdeParc de Lanoから歩いてたった5分で,ラ・ロキ-ユ徒歩圏内です. 滞在中は,アグドのホテルから車で10分のところにあるアグドの大聖堂などの礼拝所を訪れることができます. アグドの宿泊から2.7kmの距離のところにPlage Richelieuもあります. ホテル Sowell Family Cap D'Agdeはベジエ・キャプ・ダグド空港から20kmで,Village Vacances CCASバス停範囲内の場所にあります.

一部の客室には個別のバスル-ムが付いています.

禁煙ホテル Sowell Family Cap D'Agdeは,毎朝米国風の朝食を提供しています. ラウンジバ-では,滞在を快適に過ごすことができます. 食事とドリンクを提供するL'Indigoレストランは,ホテルすぐ近くの場所にあります.