Hotel Sowell Family Cap D'Agde est situé à 750 m de la Plage de la Roquille et à moins de 11 minutes de marche du musée de l'Éphèbe et d'archéologie sous-marine. Il fournit une piscine chauffée pour que les invités puissent se rafraîchir. L'hotel 2 étoiles familial offre hébergement avec un Wi-Fi dans les zones publiques.

Le parc de Lano se trouve à 250 m de la résidence, et des sites naturels tels que Réserve naturelle nationale du Bagnas sont dans une zone de 2 km. Sowell Family Cap D'Agde est également à environ 25 minutes à pied de l'Aquarium du Cap d'Agde. L'hotel est également à 2,1 km de l'Aqualand Cap d'Agde. L'hotel sans fumée est situé à 20 km de l'aéroport de Béziers-Cap d'Agde, et assez proche de l'arrêt de bus le Village Vacances CCAS.

64 chambres à Sowell Family Cap D'Agde sont équipées de conforts comme une climatisation ainsi qu'une TV multi-canal. Les chambres d'hôte à cet hébergement fournissent un réfrigérateur et de la vaisselle, de même qu'une toilette séparée et une douche.

L'hotel distribue un petit-déjeuner américain le matin. Les invités sont invités à dîner au restaurant French sur place. Un restaurant L'Indigo se trouve à quelques instants de Sowell Family Cap D'Agde.