עם מיקום במרחק של 1.3 ק"מ מקפטן ג'קו, אורחי מלון מלון Sowell Family Cap D'אגדה בעל ה-2 כוכבים ימצאו דק שמש, מרפסת שמש ואזור משחקים באתר. הוא נמצא במרחק של 5 דקות הליכה על תחנת אוטובוס Village Vacances CCAS, המספקת קישור עם Parc de Lano.

מלון זה שוכן במרחק של 2.2 ק"מ על אקווה-לנד קאפ ד'אגדה.

בזמן שכל חדר כולל כספת פרטית, טלוויזיה רב ערוצית ובקרת אקלים, בחדרים ישנם תוספות כמו שירותים נפרדים ומקלחת או נוף של גינה.

כל בוקר, המלון מגיש ארוחת בוקר אמריקאית. אתה יכול לסעוד ב-L'Indigo, תוך פחות מ-300 מטר מהמלון.