Hotel Kaze Océan, The Originals Relais à Lège-Cap-Ferret confortable est situé à moins de 9 minutes à pied du Cap Ferret et à seulement 1 km du Phare du Cap Ferret. Il fournit une piscine pour que les invités puissent se rafraîchir. L'hotel confortable propose un restaurant à la carte, un bar lounge et bénéficie du Wi-Fi dans les chambres.

Le centre de Lège-Cap-Ferret peut être atteint en 15 minutes de marche. La plage des Arbousiers est à 3 km de Kaze Océan, The Originals Relais, tandis que la gare routière Allee des Dunes est à 10 minutes de marche. La Jetée Thiers est situé à environ 7 km de l'hotel.

Les chambres disposent d'une cuisine et d'un coin repas, complets avec un équipement de repassage et une climatisation, ainsi que du Wi-Fi gratuit et d'une TV à écran plat avec des chaînes satellite. Pour agrémenter votre séjour, une douche à l'italienne et une toilette séparée, un sèche-cheveux et des serviettes invitent à une bonne nuit de repos. Les salles de bains privées comprennent une douche à l'italienne et une toilette séparée, et des commodités telles qu'un sèche-cheveux et des serviettes.

Le restaurant sur place se spécialise dans la cuisine locale. La Maison Dignan est adjacent à Hotel Kaze Océan, The Originals Relais, à 13 minutes à pied.