Das Hotel Kaze Ocean, The Originals Relais Lège-Cap-Ferret bezaubert mit einem Ausblick auf der Pool und liegt unter anderem einen 20-minütigen Spaziergang vom Leuchtturm von Cap Ferret entfernt. Zu den Annehmlichkeiten vor Ort gehören WLAN und Parkplätze, und als Freizeitangebot bietet das Hotel ein Swimmingpool im 2. Stock.

Innerhalb von 15 Minuten zu Fuß gelangt man ins Zentrum von Lège-Cap-Ferret. Das Kaze Ocean, The Originals Relais liegt in rund 1 km Entfernung vom Plage de l'ocean. Das Hotel befindet sich in einer Entfernung von ca. 15 Fahrminuten von der Thiers-Mole. Das 3-Sterne-Hotel befindet sich 60 km vom Flughafen Bordeaux und 200 Meter von der Bushaltestelle Allee des Dunes entfernt.

Das Hotel verfügt über 9 Zimmer mit einer Sitzecke und einem Essbereich. Sie verfügen über einen Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen sowie ein Bügeleisen/Bügelbrett und eine Klimaanlage. In Badezimmern stehen den Gästen eine getrennte Toilette und eine Dusche zur Verfügung.

Die Lounge- Bar macht Ihren Aufenthalt noch angenehmer und entspannender. Der Barbereich verfügt über eine Lounge. Das Restaurant La Cabane du Pinasse Vafé liegt in unmittelbarer Nähe zu diesem Kaze Ocean, The Originals Relais Lège-Cap-Ferret.