El Hotel Kaze Océan, The Originals Relais Lège-Cap-Ferret, de 3 estrellas, se encuentra a 1 km de la Plage de l'Océan, y a tan solo 14 minutos a pie de la Plage des Américains. Situado a un corto paseo del Cabo Ferret, el hotel tiene vistas a la piscina e invita a los huéspedes a tomar una copa en su bar lounge.

Este hotel está a 15 minutos a pie del centro de Lège-Cap-Ferret. El Observatorio Sainte-Cécile está situado a unos 6 km del Kaze Océan, The Originals Relais Lège-Cap-Ferret. Visitada por viajeros de todas las creencias, la Église Notre-Dame-des-Passes se encuentra a unos 10 minutos en coche del establecimiento. El hotel está situado a 60 km del Aeropuerto Burdeos-Mérignac y a unos minutos a pie de la parada de autobús Allee des Dunes.

Las habitaciones del Hotel Kaze Océan, The Originals Relais disponen de una zona de comedor y una zona de estar, además de servicio de planchado y climatizador para tu comodidad. El estándar de cada habitación es: inodoro separado y ducha junto con nevera, placa y menaje de cocina.

El restaurante La Cabane du Pinasse Vafé se halla a 200 m de este alojamiento.