Το Les Cotonnades Ξενοδοχείο Λοριάν 3 αστέρων διαθέτει βεράντα στον ήλιο και χώρο για ηλιοθεραπεία, ενώ Pole commercial K2 είναι σε απόσταση 12 λεπτών με τα πόδια. Αυτό το ξενοδοχείο αποτελείται από 37 δωμάτια με θέα στον κήπο και προσφέρει αποθήκευση αποσκευών.

Θα βρείτε δημοφιλή αξιοθέατα, όπως Parc des Expositions Lorient σε απόσταση περίπου 4 χλμ. Σταντ ντυ Μουστουάρ βρίσκεται σχεδόν 10 λεπτά οδικώς από το Les Cotonnades Ξενοδοχείο. Το ξενοδοχείο απέχει 70 χλμ. από το αεροδρόμιο Κιμπέ και μόλις 400 μέτρα από τη στάση λεωφορείων Lorient Kerulve.

Τα δωμάτια διαθέτουν παροχές καφέ και τσαγιού, καθώς και τηλεόραση επίπεδης οθόνης με δορυφορικά κανάλια και τηλεόραση με πολλά κανάλια για την άνεσή σας. Η κουζίνα σ' αυτά τα δωμάτια περιλαμβάνει ηλεκτρικός βραστήρας, παροχές καφέ και τσαγιού. Τα μπάνια με ξεχωριστή τουαλέτα και ντους προσφέρουν επίσης στεγνωτήρας μαλλιών και μεγάλες πετσέτες μπάνιου.

Καθημερινά σερβίρεται πρωϊνό σε μπουφέ στο Les Cotonnades Ξενοδοχείο. Αυτό το κατάλυμα απέχει 13 λεπτά με τα πόδια από το Au Bistrot Gourmand.