Το Kaze Ocean, The Originals Relais Ξενοδοχείο Lège-Cap-Ferret 3 αστέρων διαθέτει βεράντα στον ήλιο, χώρο για ηλιοθεραπεία και κοινόχρηστο σαλόνι, ενώ ο Φάρος του Cap Ferret είναι σε απόσταση 20 λεπτών με τα πόδια. Το ξενοδοχείο απέχει 750 μέτρα από το Ακρωτήριο Ferret, διαθέτει εποχική εξωτερική πισίνα και εστιατόριο αλακάρτ που σερβίρει πιάτα της τοπικής κουζίνας.

Plage de l'Herbe βρίσκεται 4 χλμ. από αυτό το άνετο ξενοδοχείο. Aquarium Museum βρίσκεται επίσης περίπου 15 λεπτά οδικώς από το Kaze Ocean, The Originals Relais Ξενοδοχείο. Η πλησιέστερη στάση λεωφορείων είναι Allee des Dunes, σε απόσταση μόλις 550 μέτρων.

Τα δωμάτια διαθέτουν κουζίνα και τραπεζαρία καθώς και σίδερο και σιδερώστρα, εξοπλισμό σιδερώματος και ρυθμιζόμενος κλιματισμός, και επίσης δωρεάν ασύρματο internet και τηλεόραση επίπεδης οθόνης με δορυφορικά κανάλια. Τα μπάνια, εξοπλισμένα με ξεχωριστή τουαλέτα και ντους, διαθέτουν επίσης στεγνωτήρας μαλλιών και μεγάλες πετσέτες μπάνιου.

Οι γαστρονομικές επιλογές περιλαμβάνουν lounge μπαρ. Ο χώρος του μπαρ περιλαμβάνει σαλόνι. Δοκιμάστε πιάτα γαλλικής κουζίνας στο Maison Dignan που απέχει 13 λεπτά με τα πόδια από το Kaze Ocean, The Originals Relais Ξενοδοχείο.