Beliggende lige ved Cap Ferret og omkring 1 km fra Plage de l'ocean, har Kaze Ocean, The Originals Relais Hotel Lège-Cap-Ferret en swimmingpool for gæster at tage en dukkert i.

Stedet ligger 2 km fra Lège-Cap-Ferret bymidte og 60 km fra Bordeaux lufthavn. La Plage des Americains er kun 1,1 km fra stedet. Du kan komme til Observatoire Sainte-Cecile om få minutter i bil. Der er Allee des Dunes busstoppested tæt på Kaze Ocean, The Originals Relais Hotel, omkring 5 minutters gang derfra.

Hotellet tilbyder 9 gæsteværelser, som er indrettede med et opholdsområde, et fladskærms TV med satellitkanaler og klimaanlæg og alle seværdigheder i Lège-Cap-Ferret ligger inden for nem afstand. Nogle enheder har udsigt over swimmingpool. Værelserne har et badeværelse med separat toilet og en bruser.

En lounge bar er tilgængelig på stedet. La Cabane du Pinasse Vafé vil forkæle dig med det Franse gerechten køkken, som ligger 5 minutters gang fra Kaze Ocean, The Originals Relais Hotel.