يقع ‏Hotel Le Grain De Sable آريس‏ ذو ‏3‏ نجوم على بُعد ‏9‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من ‏Ovniport‏، ويتميز ب‏المسبح الموسمي في الهواء الطلق‏. كما يقدّم هذا الفندق ‏الساحر‏ للضيوف خدمة ‏الواي فاي‏ المتوفرة ‏في الأماكن العامة‏.

يحتوي ‏الفندق‏ على موقع ‏متميز‏ على بعد ‏4.1‏ كم من ‏Claouey‏. ستستمتع بزيارة ‏Port Ostreicole Andernos-les-Bains‏ على بعد نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة من مكان الإقامة. يقع الفندق ‏مسافة قصيرة من‏ ‏خليج Arcachon‏. اشعر بالانسجام التام مع الطبيعة بزيارة ‏Saint-Brice-Les-Quinconces-Le-Coulin‏ على بعد ‏2.3‏ كم من ‏Le Grain De Sable‏ ‏المريح‏. توجد محطة حافلات ‏Boulevard de l'Aerium‏ ‏في المنطقة المجاورة مباشرة ل‏ مكان الإقامة في ‏آريس‏.

تتميّز الحمامات في الغرف ب‏الدوش المنفصل والمرحاض المنفصل‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏. ويمكن للضيوف الاستمتاع بمناظر على ‏الحديقة‏.

يبدأ اليوم في الفندق ‏الخالي من التدخين‏ بوجبة الإفطار ‏الممتاز‏. يوفّر لك البار ‏الخاص بالاستراحة‏ مكاناً للاسترخاء. يقع ‏‪Au Tableau‬‏ على بُعد ‏5‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من ‏Le Grain De Sable‏.