يقع ‏فندق L'Abri Du Marin أودييرن‏ ذو ‏3‏ نجوم على بعد ‏2.6‏ كم من ‏لاكواشو‏، وعلى بعد ‏12‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏AquaCap‏. يجذب هذا الفندق الضيوف ب‏موقف السيارات الخاص المجاني‏ المتوفّر ‏في الموقع‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏أودييرن‏ في غضون ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏بيت الضيافة‏. تضمّ المنطقة معالم دينية مثل ‏Chapelle Saint-Tugen‏ (‏3‏ كم) و‏Collegiale Notre-Dame-de-Roscudon‏ (‏7‏ كم). كما يقع ‏فندق L'Abri Du Marin‏ على بعد ‏2.4‏ كم من ‏‪Musée Maritime du Cap Sizun‬‏. سيجد الضيوف محطة حافلات ‏Croix Rouge‏ بجوار مكان الإقامة في ‏أودييرن‏، على بُعد نحو ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.

تحتوي الغرف في الفندق على ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ بالإضافة إلى ‏لوازم إعداد القهوة والشاي‏ لراحتك. وتتوفّر ‏الغلاية الكهربائية وثلاجة وأدوات المطبخ‏ أيضًا. تم تجهيز الحمامات ب‏مقصورة الدوش والمرحاض المنفصل‏ فضلاً عن ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

يمكن للضيوف تجربة الأطباق ‏Franse‏ في ‏L'atelier Des Pains‏ الذي يقع ‏على مسافة قريبة من‏ ‏فندق L'Abri Du Marin‏.