Situato a 2 km di distanza dall'Acquario L'Aquashow, il L'Abri Du Marin Hotel Audierne offre il Wi-Fi in tutta la struttura e un parcheggio privato gratuito nella struttura. Il centro di Audierne si trova 3 km da quest'affittacamere e AquaCap è a una distanza di meno di 12 minuti a piedi.

Quest'alloggio si trova a circa 40 km dall'aeroporto di Quimper Pluguffan e a 7 km da diversi luoghi di interesse culturale, come il Musee du Marquisat. Gli ospiti possono visitare diversi luoghi di culto, come il Chapelle Saint-Tugen, a 10 minuti in macchina dal L'Abri Du Marin. La struttura è a circa 25 minuti a piedi dal Musée Maritime du Cap Sizun. È situato a due passi dalla fermata dell'autobus Croix Rouge.

Le camere dispongono di servizi per la preparazione di tè/caffè, nonché di una TV a schermo piatto con canali satellitari per la comodità degli ospiti. I bagni, equipaggiati con una cabina doccia e un bagno alla francese, forniscono anche asciugacapelli e teli da bagno.