El Hotel L'Abri Du Marin Audierne, de 3 estrellas, se encuentra a una distancia de 2 km del Aquashow, y a tan solo 12 minutos a pie de la Chaumiere de Pomper. La pensión atrae a los huéspedes con un aparcamiento privado gratuito en las instalaciones.

Este hotel está a 25 minutos a pie del centro de Audierne. El Museo Marítimo del Cap Sizun está situado a poco más de 25 minutos a pie del L'Abri Du Marin Audierne. Visitada por viajeros de todas las creencias, la Capilla de San Tugen se encuentra a una distancia de 3 km de este alojamiento. El hotel está cerca de la parada de autobús Croix Rouge.

Además de zona de comedor, las habitaciones en el Hotel L'Abri Du Marin están equipadas con TV de pantalla plana con canales vía satélite. Además de servicio de tetera/cafetera, las habitaciones cuentan con escritorio. Los cuartos de baño, con ducha a ras de suelo y un inodoro separado, también ofrecen secador de pelo y toallas de baño.