يقع ‏Hotel De La Mer سان مالو‏ ذو ‏3‏ نجوم على مسافة حوالي ‏500‏ متر من ‏Plage du Sillon‏ ويوفّر ‏7‏ غرفة لضيوف. يمكن العثور على المعالم المحلية بما في ذلك ‏Surf School‏ و‏Les Thermes Marins de Saint-Malo‏ على بعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام.

ستكون على بعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏حديقة الأسماك غراند‏ وعلى بعد ‏4.8‏ كم من ‏كازينو باريير دو دينارد‏. ستكون في غضون حوالي ‏15‏ دقيقة بالسيارة إلى ‏متحف «جاك كارتييه مانور هاوس»‏ من ‏La Mer‏ في ‏سان مالو‏. تتميّز المنطقة بعدد من مواقع التسوق مثل ‏رصيف ميناء سان مالو‏ على مسافة ‏1.7‏ كم من ‏الفندق‏. هناك محطة حافلات ‏Pasteur‏ في غضون نحو ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.

تشتمل الغرف في ‏Hotel De La Mer‏ على ‏مكيف الهواء‏، بالإضافة إلى مرافق وسائل الإعلام مثل ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. ويوجد أيضًا حمام ‏خاص‏.

يتمّ تقديم وجبة الفطور ‏الكونتيننتال‏ يومياً. ويمكنك تناول العشاء في ‏Restaurant Le Cap Horn‏ الذي يقع ‏على مقربة من‏ هذا الفندق.