يقع ‏فندق Kaze Ocean، The Originals Relais Lège-Cap-Ferret‏ ذو ‏3‏ نجوم على بُعد ‏20‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏منارة كاب فيريت‏ ويقدّم ‏الواي فاي‏ ‏في الغرفة‏. يتميّز هذا الفندق بموقع ‏على بعد مسافة قصيرة من‏ ‏كاب فيريه‏ ويضمّ ‏8‏ غرفة و‏المسبح الخارجي الموسمي‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏Lège-Cap-Ferret‏ في غضون ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏الفندق‏ ‏المريح‏. أثناء الإقامة في ‏فندق Kaze Ocean، The Originals Relais‏ سيكون الضيوف على بعد ‏4.6‏ كم من ‏Plage de l'Herbe‏. كما يقع مكان الإقامة في ‏Lège-Cap-Ferret‏ على بُعد ‏15‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏Aquarium Museum‏. توجد محطة حافلات ‏Allee des Dunes‏ ‏على مسافة قريبة من‏ الفندق.

تحتوي الغرف على ‏مرافق لكي الملابس ومكواة مع طاولة الكي ونظام التحكم المناخي‏، فضلاً عن وسائل الراحة الحديثة مثل ‏خدمة الإنترنت اللاسلكي المجانية والتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏. وتتوفّر ‏البرَّاد والفرن وأدوات المطبخ‏ أيضًا. تتميّز الحمامات ب‏الدوش المنفصل والمرحاض المنفصل‏ بالإضافة إلى مرافق مثل ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

يوجد في ‏فندق Kaze Ocean، The Originals Relais‏ مطعم ‏انتقائي‏ والبار ‏في الخارج‏. يقدّم المطعم الموجود في مكان الإقامة قائمة الطعام بالمأكولات ‏المحلّية‏. يمكنك تذوق الأطعمة ‏الفرنسية‏ في ‏Maison Dignan‏ حيث يقع على مسافة ‏1.1‏ كم فقط.