L'Abri Du Marin Otel Audierne, L’Aquashow Akvaryumu'den yaklaşık 2 km mesafede, teras ile 3 yıldızlı konaklama tesisidir. Tesis içinde ücretsiz özel otopark da mevcuttur.

Konaklama tesisi, Audierne şehir merkezinden 3 km, Quimper havalimanından 40 km uzaklıkta bulunur. Konukevi da AquaCap'a 12 dakikalık yürüme mesafesindedir. L'Abri Du Marin Otel, Centre Ville'a kısa bir sürüş mesafesindedir. Croix Rouge otobüs durağından 10 dakika yürüme mesafesinde bulunmaktadır.

Bu konaklama tesisinin bütün odalarında çalışma masası, ses yalıtımlı pencereler ve duş kabini, ayrı tuvalet vardır. Bu odalarda elektrikli su ısıtıcısı, buzdolabı, mutfak gereçleri de bulunmaktadır.

L'atelier Des Pains, Auberge Du Cabestan, L'Abri Du Marin Otel'den 10 dakikalık yürüyüş mesafesinde bulunmaktadır.