Konforlu 3 yıldızlı L'Abri Du Marin Otel Audierne, L’Aquashow Akvaryumu'den yürüyerek 25 dakika mesafede yer almaktadır. Tesis tesis içinde otopark sunar.

Konukevi, AquaCap'a sadece 12 dakikalık yürüme mesafesinde yer almaktadır. Tesis, Audierne merkezine 3 km uzaklıktadır. L'Abri Du Marin Otel, Centre Ville'a kısa bir sürüş mesafesindedir. Croix Rouge otobüs durağı L'Abri Du Marin Otel'e çok yakın, yaklaşık 10 dakika yürüme mesafesindedir.

Bu konaklama tesisinin bütün odalarında çalışma masası, ses yalıtımlı pencereler ve duş kabini, ayrı tuvalet vardır. Konuklar ayrıca bazılarında elektrikli su ısıtıcısından, cam eşyalarından yararlanabilirler.

Her sabah otelde kontinental kahvaltının servisi yapılır. L'atelier Des Pains, Auberge Du Cabestan, L'Abri Du Marin Otel'den 10 dakikalık yürüyüş mesafesinde bulunmaktadır.