Hotellet Les Chambres D Hotes De L Entre Deux Baies A Merlimont Entre Berck Et Le Touquet ligger inom 4 km från La Plage Berck och 6 km från Le Touquet Lighthouse. Detta hotell, som vetter mot trädgården, serverar kontinental frukost till gästerna.

Merlimont Plages centrum kan nås på 25 minuters promenad. Det tar cirka 14 minuter till fots från Parc Bagatelle från hotellet. Boendet ligger på gångavstånd från Merlimont - Camping d'Epy busshållplats. Det tar cirka 15 minuter att ta sig till Le Touquet - Cote d'Opale flygplats med bil.

Les Chambres D Hotes De L Entre Deux Baies A Merlimont Entre Berck Et Le Touquet har rum utrustade med soffa, sitthörna och plattskärms-TV med satellitkanaler. Gästerna erbjuds en duschkabin och en separat toalett samt hårtorkar och badlakan.