Con un servicio de alquiler de bicicletas, el hotel Les Chambres D Hotes De L Entre Deux Baies A Merlimont Entre Berck Et Le Touquet, de 3 estrellas, se encuentra a 4 km de Berck-sur-mer Hospital. Además, este bed and breakfast dispone de bicicletas disponibles para el uso.

El hotel está a unos 25 minutos a pie del centro de la ciudad. Le Touquet Lighthouse está a un corto paseo del Les Chambres D Hotes De L Entre Deux Baies A Merlimont Entre Berck Et Le Touquet, mientras que la estación de autobuses Merlimont - Camping d'Epy, está a unos 10 minutos a pie. La ubicación a tan solo 1 km del Parque Bagatelle es una ventaja para los huéspedes que se alojen en el alojamiento. Para los que viajan desde lejos, el aeropuerto Le Touquet está a 15 minutos en coche.

El hotel Les Chambres D Hotes De L Entre Deux Baies A Merlimont Entre Berck Et Le Touquet tiene zona de estar y TV de pantalla plana con canales vía satélite en las habitaciones. Cuentan con baños con ducha a ras de suelo y un inodoro separado.

Este hotel sirve un desayuno continental cada mañana.