Com Wi-Fi na propriedade, o L'Artimon Hotel Saint-Malo oferece se encontra a 4.5 km de Grande Aquário. Os hóspedes que permanecem neste hotel podem estacionar o carro por perto.

O hotel está situado a apenas um agradável passeio de Plage de la Hoguette o bairro Sillon de Saint-Malo. A propriedade está localizada a apenas 650 metros da estação de autocarros Pasteur, e a uma distância aproximada de 5 minutos a pé de Grande Plage du Sillon. Os amantes da natureza apreciarão a proximidade da praia Plage de La Hoguette, que fica a aproximadamente 5 minutos a pé de distância. Vocês também podem visitar Forte de Petit-Bé, que está a aproximadamente 3 km de distância. Para quem viaja de longe, o aeroporto em Dinard fica a 20 minutos de carro.

L'Artimon é composto por quartos com mesa de trabalho, TV de tela plana com canais via satélite e TV com vários canais. Eles vêm com casa de banho separada e chuveiro, juntamente com comodidades como secador de cabelo e lençóis de banho.

Os hóspedes do L'Artimon de Saint-Malo poderão desfrutar do pequeno-almoço continental diário durante o período da hospedagem. A alguns minutos de carro de distância vai encontrar pratos da cozinha francesa servidos no restaurante La Terrasse.