Das Hotel L'Artimon Saint-Malo bietet 8 Zimmer und liegt in 5 Fußminuten Entfernung von der Grande Plage du Sillon. Die Gäste, die im Hotel übernachten, können ihr Auto in der Nähe parken.

Das Hotel ist nur 3 km vom Musée Jacques Cartier und nur 4 km vom Grand Aquarium Saint-Malo entfernt. Das L'Artimon befindet sich in Saint-Malo, nicht weit entfernt vom Bahnhof Saint Malo. Naturliebhaber werden die Nähe zum Strand Plage du Sillon zu schätzen wissen (liegt 5 Minuten Fußweg von der Unterkunft entfernt). Die Meeresthermen von Saint-Malo liegt in ungefähr 600 Meter Entfernung von der Unterkunft. Das Hotel L'Artimon ist in unmittelbarer Nähe zur Busahltestelle Pasteur gelegen.

Die Badezimmer sind mit einer getrennten Toilette und einer Dusche ausgestattet und bieten ebenfalls einen Haartrockner und Badelaken.

Darüber hinaus bietet das Restaurant Le bouche à oreille eine Vielzahl von französischen Köstlichkeiten und ist zudem 5 Minuten Fußweg von hier entfernt.