L'Hotel L'Artimon Saint-Malo, ubicato nel quartiere Sillon di Saint-Malo, offre alloggio a soli 1 km da Paramé. Gli ospiti che soggiornano presso l’hotel possono parcheggiare le loro auto nelle vicinanze.

Questo hotel si trova in prossimità della Grande Plage du Sillon e a 20 minuti a piedi dal centro di Saint-Malo. Gli ospiti avranno anche il L'Artimon Saint-Malo a circa 10 minuti in macchina dalla Cité d'Aleth. Gli amanti della natura apprezzeranno la vicinanza a Plage de La Hoguette, che si trova a soli 30 metri. Inoltre, l’alloggio è situato a circa 4 km da Grand Aquarium. La fermata dell'autobus più vicina è Pasteur, a soli 650 metri.

L'hotel L'Artimon Saint-Malo include camere con un bagno con WC separato e una doccia e uno scrittoio, una TV a schermo piatto con canali satellitari e finestre insonorizzate. Le camere sono arredate con uno scrittoio e dispongono inoltre di finestre insonorizzate.

Il ristorante La Terrasse si trova vicino a questo hotel.