Los huéspedes del Hotel L'Artimon Saint-Malo pueden disfrutar de acceso a la Fragata Corsaria Estrella del Rey, enclavada a tan solo 1 km. Si te alojas en este hotel, podrás aparcar tu coche cerca.

El centro de Saint-Malo está a 20 minutos a pie del hotel. Les Thermes Marins de Saint-Malo están enclavados a tan solo 600 metros del L'Artimon Saint-Malo, y el Gran acuario de Saint-Malo está enclavado a unos 10 minutos en coche. Los amantes de la naturaleza apreciarán la proximidad a Plage du Sillon, que se encuentra a tan solo 200 metros. Estar al alcance de Paramé es una ventaja para los huéspedes que se alojen en el alojamiento. La parada de autobús Pasteur está a unos 5 minutos en coche de del Hotel L'Artimon, y a tan solo 1 km de la estación de tren Saint Malo.

Las habitaciones de este hotel disponen de un escritorio, además de ventanas insonorizadas para la comodidad de los huéspedes. Cuentan con baños con un inodoro separado y una ducha. Los baños incluyen un inodoro separado y una ducha, y comodidades como un secador de pelo y toallas de baño.

El restaurante Le bouche à oreille prepara comida saludable y se encuentra a un tiro de piedra del hotel L'Artimon Saint-Malo.