Logis Hotel Le Triton Collioure oferuje 19 pokojów oraz leży mniej niż 11 min pieszo od La Balette. The Royal Castle jest w nie więcej niż 1 km, a Kościół Notre-Dame-des-Anges jest w bliskiej odległości od tego hotelu.

Musée Maillol znajduje się prawie 15 min autem od hotelu. Do pobliskich atrakcji należy Twierdza Saint-Elme, w odległości 750 metrów. Goście znajdą przystanek autobusowy Square Marceau Banyuls w odległości 10-minutowego spaceru od Logis Hotel Le Triton. Najbliższe lotnisko to Perpignan - Rivesaltes, położone 40 km od tego 2-gwiazdkowego obiektu.

Klimatyzowane pokoje posiadają balkon i miejsce do siedzenia, a niektóre z nich wychodzą na górę. Pokoje wyposażono w kabinę prysznicową walk-in.

Oferowane jest śniadanie w formie bufetu z rogalikami i chlebem. Podczas pobytu w Logis Hotel Le Triton goście mogą wybierać spośród pobliskich lokali gastronomicznych, takich jak restauracja Le Jardin de Collioure, w nie więcej niż 150 metrach, czy restauracja La Tour D'Oria w odległości 5 min spacerem.